{"id":2372,"date":"2021-12-08T15:20:22","date_gmt":"2021-12-08T13:20:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kvkoolitus.ee\/?page_id=2372"},"modified":"2022-08-02T15:43:32","modified_gmt":"2022-08-02T12:43:32","slug":"tolked","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kvkoolitus.ee\/ru\/tolked\/","title":{"rendered":"\u041f\u0415\u0420\u0415\u0412\u041e\u0414\u042b"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1456px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kuna alustasime keeltekeskusena, oleme l\u00e4bi aja pakkunud ka t\u00f5lke- ja korrektuuriteenuseid. T\u00f5lgime tekste v\u00f5\u00f5rkeeltest eesti keelde ja vastupidi v\u00f5i \u00fchest v\u00f5\u00f5rkeelest teisse. Meie t\u00f5lkijad on p\u00e4devad juriidika-, majandus-, tehnika-, meditsiini- ja reklaamivaldkonnas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Meie keeletoimetajad leiavad \u00fcles ja parandavad \u00e4ra nii kirja- kui stiilivead. Tagame, et nende toimetatud tekstid on parimas eesti kirjakeeles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutvu meie t\u00f5lkekeelte valikuga, leia soovitud keeled ning telli meilt t\u00f5lge.<\/span><\/p>\n<p><strong>Peamised t\u00f5lkevaldkonnad:<\/strong><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Juriidika<\/li>\n<li>Majandus<\/li>\n<li>Tehnika<\/li>\n<li>Meditsiin<\/li>\n<li>Reklaam<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Peamised keelesuunad, milles\u00a0 t\u00f5lket\u00f6id teostame:<\/strong><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Eesti-inglise t\u00f5lge \/ Inglise-eesti t\u00f5lge<\/li>\n<li>Eesti-vene t\u00f5lge \/ Vene-eesti t\u00f5lge<\/li>\n<li>Eesti-saksa t\u00f5lge \/ Saksa-eesti t\u00f5lge<\/li>\n<li>Eesti-soome t\u00f5lge \/ Soome-eesti t\u00f5lge<\/li>\n<li>Eesti-rootsi t\u00f5lge \/ Rootsi-eesti t\u00f5lge<\/li>\n<li>Eesti-norra t\u00f5lge \/ Norra-eesti t\u00f5lge<\/li>\n<li>Eesti-prantsuse\/ Prantsuse-eesti t\u00f5lge<\/li>\n<li>Eesti-hispaania\/ Hispaania-eesti t\u00f5lge<\/li>\n<li>Eesti-itaalia\/ Itaalia-eesti t\u00f5lge<\/li>\n<li>Eesti-l\u00e4ti \/L\u00e4ti-eesti t\u00f5lge<\/li>\n<li>Vene-saksa\/ Saksa-vene t\u00f5lge<\/li>\n<li>Vene-soome \/ Soome- vene t\u00f5lge<\/li>\n<li>Vene-inglise\/ Inglise-vene \u00a0t\u00f5lge<\/li>\n<li>Vene \u2013l\u00e4ti\/ L\u00e4ti-vene t\u00f5lge<\/li>\n<li>Vene-norra \/ Norra- vene t\u00f5lge<\/li>\n<li>Vene-ukraina \/Ukraina- vene t\u00f5lge<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00f5lked ei ole notariaalselt kinnitatud!<\/p>\n<p>T\u00f5lket\u00f6\u00f6de tellimiseks saatke meile oma t\u00f5lkimist vajav materjal e-postile:\u00a0<a href=\"mailto:info@kvkoolitus.ee\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@kvkoolitus.ee<\/a> v\u00f5i alloleva vormi kaudu:<\/p>\n<p><strong>Lisainformatsioon:<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>Telefon: 55 583 410; 53 475 016<br \/>\nE-post:\u00a0<a href=\"mailto:info@kvkoolitus.ee\">info@kvkoolitus.ee<\/a><\/p>\n<form method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" id=\"vfbp-form-7\" class=\"vfbp-form\"><div style=\"display:none;\"><label for=\"vfbp-EMAIL-AN8fuQyoDLXem\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0412\u044b \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c<\/label><input size=\"25\" autocomplete=\"off\" type=\"text\" name=\"vfbp-EMAIL-AN8fuQyoDLXem\" value=\"\" id=\"\"><\/div><input type=\"hidden\" name=\"_vfb-timestamp-7\" value=\"1776620443\" id=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"_vfb-form-id\" value=\"7\" id=\"\"><div class=\"vfb-col-12 vfb-fieldType-hidden\" id=\"vfbField93\"><input id=\"vfb-field-93\" class=\"vfb-form-control\" placeholder=\"\" type=\"hidden\" name=\"vfb-field-93\" value=\"T&Otilde;LKED\"><\/div><div class=\"vfb-clearfix\"><\/div><div class=\"vfb-well vfb-col-12\" id=\"vfbField94\"><div class=\"vfb-form-group vfb-col-12\"><div><h3 class=\"\">Saada t\u00f5lkematerjali p\u00e4ring siit<\/h3><\/div><\/div><div class=\"vfb-col-12 vfb-fieldType-heading\" id=\"vfbField94\"><\/div><div class=\"vfb-clearfix\"><\/div><div class=\"vfb-col-4 vfb-fieldType-text\" id=\"vfbField96\"><div class=\"vfb-form-group\"><label for=\"vfb-field-96\" class=\"vfb-control-label\">Nimi <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><input id=\"vfb-field-96\" class=\"vfb-form-control\" placeholder=\"\" required=\"required\" type=\"text\" name=\"vfb-field-96\" value=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vfb-col-4 vfb-fieldType-email\" id=\"vfbField97\"><div class=\"vfb-form-group\"><label for=\"vfb-field-97\" class=\"vfb-control-label\">E-posti aadress <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><input id=\"vfb-field-97\" class=\"vfb-form-control\" placeholder=\"\" required=\"required\" type=\"email\" name=\"vfb-field-97\" value=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vfb-col-4 vfb-fieldType-text\" id=\"vfbField98\"><div class=\"vfb-form-group\"><label for=\"vfb-field-98\" class=\"vfb-control-label\">Telefon <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><input id=\"vfb-field-98\" class=\"vfb-form-control\" placeholder=\"\" required=\"required\" type=\"text\" name=\"vfb-field-98\" value=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vfb-clearfix\"><\/div><div class=\"vfb-col-12 vfb-fieldType-file-upload\" id=\"vfbField101\"><div class=\"vfb-form-group\"><label for=\"vfb-field-101[]\" class=\"vfb-control-label\">Lae failid \u00fcles<\/label><div><input id=\"vfb-field-101\" class=\"vfb-form-control vfb-file-input\" placeholder=\"\" multiple=\"1\" type=\"file\" name=\"vfb-field-101[]\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"vfb-clearfix\"><\/div><div class=\"vfb-col-6 vfb-fieldType-select\" id=\"vfbField102\"><label for=\"vfb-field-102\" class=\"vfb-control-label\">Millisest keelest?<\/label><div><div class=\"vfb-form-group\"><select id=\"vfb-field-102\" class=\"vfb-form-control\" placeholder=\"\" name=\"vfb-field-102\"><option value=\"Eesti\">Eesti<\/option><option value=\"Vene\">Vene<\/option><option value=\"Soome\">Soome<\/option><option value=\"Inglise\">Inglise<\/option><option value=\"Saksa\">Saksa<\/option><option value=\"Norra\">Norra<\/option><option value=\"Rootsi\">Rootsi<\/option><option value=\"Prantsuse\">Prantsuse<\/option><option value=\"Hispaania\">Hispaania<\/option><option value=\"Itaalia\">Itaalia<\/option><option value=\"L&auml;ti\">L\u00e4ti<\/option><option value=\"Ukraina\">Ukraina<\/option><\/select><\/div><\/div><\/div><div class=\"vfb-col-6 vfb-fieldType-select\" id=\"vfbField103\"><label for=\"vfb-field-103\" class=\"vfb-control-label\">Millisesse keelde?<\/label><div><div class=\"vfb-form-group\"><select id=\"vfb-field-103\" class=\"vfb-form-control\" placeholder=\"\" name=\"vfb-field-103\"><option value=\"Eesti\">Eesti<\/option><option value=\"Vene\">Vene<\/option><option value=\"Soome\">Soome<\/option><option value=\"Inglise\">Inglise<\/option><option value=\"Saksa\">Saksa<\/option><option value=\"Norra\">Norra<\/option><option value=\"Rootsi\">Rootsi<\/option><option value=\"Prantsuse\">Prantsuse<\/option><option value=\"Hispaania\">Hispaania<\/option><option value=\"Itaalia\">Itaalia<\/option><option value=\"L&auml;ti\">L\u00e4ti<\/option><option value=\"Ukraina\">Ukraina<\/option><\/select><\/div><\/div><\/div><div class=\"vfb-clearfix\"><\/div><div class=\"vfb-col-12 vfb-fieldType-textarea\" id=\"vfbField95\"><div class=\"vfb-form-group\"><label for=\"vfb-field-95\" class=\"vfb-control-label\">Lisainfo<\/label><div><textarea id=\"vfb-field-95\" class=\"vfb-form-control\" placeholder=\"\" rows=\"6\" name=\"vfb-field-95\" cols=\"50\"><\/textarea><\/div><\/div><\/div><div class=\"vfb-clearfix\"><\/div><div class=\"vfb-col-12 vfb-fieldType-checkbox\" id=\"vfbField99\"><label for=\"vfb-field-99\" class=\"vfb-control-label\"> <span class=\"vfb-required-asterisk\">*<\/span><\/label><div><div class=\"vfb-checkbox\"><label><input id=\"vfb-field-99-0\" class=\"\" placeholder=\"\" data-vfb-multiple=\"vfb-field-99\" required=\"required\" type=\"checkbox\" name=\"vfb-field-99[0]\" value=\"1\">Kinnitan, et olen tutvunud privaatsustingimustega<\/label><\/div><\/div><\/div><div class=\"vfb-clearfix\"><\/div><div class=\"vfb-col-12 vfb-fieldType-submit\" id=\"vfbField100\"><button id=\"vfb-field-100\" class=\" btn btn-primary\" placeholder=\"\" type=\"submit\" name=\"_vfb-submit\">Saada<\/button><\/div><div class=\"vfb-clearfix\"><\/div><\/div> <!-- .vfb-well --><\/form>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-animationType=\"zoomIn\" data-animationDuration=\"1.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\" style=\"border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"747\" title=\"Tolketeenused\" src=\"https:\/\/kvkoolitus.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tolketeenused.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/kvkoolitus.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tolketeenused.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-2373\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271000%27%20height%3D%27747%27%20viewBox%3D%270%200%201000%20747%27%3E%3Crect%20width%3D%271000%27%20height%3D%27747%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/kvkoolitus.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tolketeenused-200x149.jpg 200w, https:\/\/kvkoolitus.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tolketeenused-400x299.jpg 400w, https:\/\/kvkoolitus.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tolketeenused-600x448.jpg 600w, https:\/\/kvkoolitus.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tolketeenused-800x598.jpg 800w, https:\/\/kvkoolitus.ee\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Tolketeenused.jpg 1000w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2372","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kvkoolitus.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kvkoolitus.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kvkoolitus.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvkoolitus.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kvkoolitus.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kvkoolitus.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2372\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kvkoolitus.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}